?

Log in

No account? Create an account

[icon] the honeymoon is over :)) - this song's got no title (just words and a tune)
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (My Website).
[ЖЖ] - фрагменты:Лента друзей. Лента communities. Syndicated Feeds. Друзья Друзей. Мой LJ Inbox. Дни рождения лжеюзеров.
 
Разное:Axis History Forum. Poemas del río Wang. Peter's Paris. milkyelephant. the creatures in my head by andrew bell. Edward Gorey House (events and exhibitions). The Simon and Garfunkel Lyrics Archive. Eltonography :). Bernie Taupin's Discography.

Tags:
Security:
Subject:the honeymoon is over :))
Time:09:17 am
позавчера был райский день, идиллия и пастораль, мы дома, каждый занят любимым делом: дети лепят пластилиновых зайцев и играют в них, Аллен наверху в спальне смотрит депрессивное кино как Рассел Кроу готовит своей жене побег из тюрьмы (он смотрит за меня все странные фильмы и потом за пятнадцать минут пересказывает мне их содержание), я на веранде перевожу для вас депрессивного Джо Гейдекера: http://one-way.livejournal.com/530070.html

Вдруг звонит мой отец и говорит: "Ну, мы вас поздравляем!..."
я: "а?... с чем?..."
папа (после паузы): "Нда. Девять лет, и уже никто не помнит..."

так мы узнали, что у нас годовщина свадьбы :))





comments: Leave a comment Previous Entry Share Next Entry


yulen_ka
Link:(Link)
Time:2011-05-27 01:52 pm (UTC)
:)))))))
Мазаль тов!!!
(Reply) (Thread)


toh_kee_tay
Link:(Link)
Time:2011-05-27 02:00 pm (UTC)
иди читай депрессивную рассказку. Я ее в свой семейный праздник переводила, между прочим :)
(Reply) (Parent) (Thread)


alla_hobbit
Link:(Link)
Time:2011-05-27 05:31 pm (UTC)
Поздравляю! :)
(Reply) (Thread)


toh_kee_tay
Link:(Link)
Time:2011-05-27 05:37 pm (UTC)
спасибо :)
и, главное, мы не забыли - мы каждый год в Memorial Day Weekend именно поэтому приезжаем в Нью Йорк - в годовщину свадьбы. Но в этом году Memorial Day на неделю позже, а собственно о 25-м то мы и не вспомнили! :) Громко и долго ржали.
(Reply) (Parent) (Thread)


alla_hobbit
Link:(Link)
Time:2011-05-27 05:41 pm (UTC)
Мы тоже пару раз забывали о годовщине - и напоминали родители. :) И даже без всяких дополнительных дней. :)
(Reply) (Parent) (Thread)


toh_kee_tay
Link:(Link)
Time:2011-05-27 06:35 pm (UTC)
с нами такое впервые!
(Reply) (Parent) (Thread)


alla_hobbit
Link:(Link)
Time:2011-05-27 06:53 pm (UTC)
Вот поживите с наше... ;))
(Reply) (Parent) (Thread)

smalgin
Link:(Link)
Time:2011-05-28 01:03 am (UTC)
Поздравляю!

А мы совместили - ДР Дениса 17, свадьба 22, Рождество 25... ну и НГ можно туда же :)
(Reply) (Thread)

[icon] the honeymoon is over :)) - this song's got no title (just words and a tune)
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (My Website).
[ЖЖ] - фрагменты:Лента друзей. Лента communities. Syndicated Feeds. Друзья Друзей. Мой LJ Inbox. Дни рождения лжеюзеров.
 
Разное:Axis History Forum. Poemas del río Wang. Peter's Paris. milkyelephant. the creatures in my head by andrew bell. Edward Gorey House (events and exhibitions). The Simon and Garfunkel Lyrics Archive. Eltonography :). Bernie Taupin's Discography.