?

Log in

No account? Create an account

[icon] Настоящий полковник - this song's got no title (just words and a tune)
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (My Website).
[ЖЖ] - фрагменты:Лента друзей. Лента communities. Syndicated Feeds. Друзья Друзей. Мой LJ Inbox. Дни рождения лжеюзеров.
 
Разное:Axis History Forum. Poemas del río Wang. Peter's Paris. milkyelephant. the creatures in my head by andrew bell. Edward Gorey House (events and exhibitions). The Simon and Garfunkel Lyrics Archive. Eltonography :). Bernie Taupin's Discography.

Tags:, , , , , ,
Current Music:Elton John - Daniel (Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player 1 of 10)
Security:
Subject:Настоящий полковник
Time:10:26 am
Все документы из архива Мемориального Музея Катастрофы: http://www.ushmm.org/research/collections/



Полковник Хосе Артуро Кастельянос Контрерас – генеральный консул республики Сальвадор в Женеве с 1941-го по 1945-й год. Издал больше десятка тысяч липовых документов, удостоверявших сальвадорское гражданство евреев по всей оккупированной Европе. Владелец такого документа находился под защитой Красного Креста, а позже еще и швейцарского консульства в Будапеште. Теперь-то про полковника Кастельяноса знают все, много где можно о нем прочитать, и Яд ва-Шем присвоил ему пару лет назад звание праведника мира, а при жизни он себя не афишировал. Не жизнью же он, в самом деле, рисковал. Просто у него был друг-еврей, еще с довоенных времен. И глядя, каково тому теперь приходится (а приходилось буквально без передышки бежать от погони), полковник решил помочь.

Друга – его звали Джордж Мандл – Хосе Кастельянос взял на работу к себе в женевское консульство на специально для него созданную должность «первого секретаря» и выдал ему и его семье сальвадорские паспорта, в которых фамилия Мандл поменялась на аутентичное Мантелло. А вскоре, начиная с 1942-го года, консульство принялось за массовое производство удостоверений гражданства республики Сальвадор для евреев из стран, оккупированных нацистами.

Это были фальшивые удостоверения – их владельцы не были гражданами Сальвадора. И это были подлинные документы – выданные официальными чиновниками, сальвадорскими дипломатами, на настоящих бланках, подписанные самим «первым секретарем» и заверенные подлинной печатью! И по запросу в генеральное консульство вам ответят, что да, разумеется – документы настоящие.

Росла и ширилась сальвадорская еврейская диаспора в Европе. Всё это делалось абсолютно бесплатно, заверенные фотокопии доставлялись адресатам связными еврейского подполья, почтой Швейцарии и дипломатами нейтральных стран. Отношение к ним и даваемые ими гарантии оказались разными в зависимости от страны. В большинстве стран восточной Европы они были почти бесполезны, но, например, в Дании «граждан Сальвадора» вместо Собибора и Освенцима отправляли в специальную секцию Берген-Бельзена, а по свидетельству из Бельгии – не депортировали вообще. Но сильнее всего эти документы помогли венгерским евреям – после того, как Будапешт признал нейтральную Швейцарию официальным представителем интересов Сальвадора в Венгрии, и сотни заверенных бланков с печатями были посланы швейцарскому консулу Карлу Лутцу.

Под катом – они, родимые. Фальшивые документы. Подлинные свидетельства беды и неравнодушия к ней. Все эти люди на фотографиях – для каждого из них эта бумажка означала надежду. Для одних она оправдалась, а для других – нет.

Простите, что так много, но у них у всех такие лица, что я не смогла никого выкинуть.















































































































































































































































А это сам «первый секретарь», чья подпись стоит под каждым удостоверением.
Джордж Мандл-Мантелло:



В мае 1944-го румынский дипломат-антифашист Флориан Манолиу собственноручно доставил удостоверения сальвадорского гражданства в трансильванскую Бистрицу – родителям Джорджа Мандла. Манолиу опоздал на несколько дней – всех евреев Бистрицы уже отправили в Освенцим.

По окончании войны полковника Кастельяноса перевели в Лондон, а еще через несколько лет он ушел в отставку, уехал с женой и тремя дочерьми домой в Сальвадор и умер в неизвестности в 1977-м году.
comments: Leave a comment Previous Entry Share Next Entry


guigngmm
Link:(Link)
Time:2012-10-04 04:32 pm (UTC)
когда видишь лица, кажется, что была "война миров" - марсиане, они ведь мешковатые, голокожие - у них другое представление о красоте
(Reply) (Thread)


toh_kee_tay
Link:(Link)
Time:2012-10-04 04:38 pm (UTC)
просто слепые - ненависть ослепляет. Уже десять лет смотрят на человека и видят вместо него картинку из "Штурмовика".
(Reply) (Parent) (Thread)


anchan_uk
Link:(Link)
Time:2012-10-04 05:32 pm (UTC)
Какие молодцы!.. Спасибо за пост. Лица изумительные.
(Reply) (Thread)


anna_bpguide
Link:(Link)
Time:2012-10-04 06:30 pm (UTC)
спасибо
прекрасный материал
(Reply) (Thread)


nansyenspb
Link:(Link)
Time:2012-10-04 07:30 pm (UTC)
Спасибо! Я впервые про этот факт узнала...
(Reply) (Thread)


alla_hobbit
Link:(Link)
Time:2012-10-04 09:23 pm (UTC)
Не знала эту историю раньше - спасибо!
(Reply) (Thread)


nnasedka
Link:(Link)
Time:2012-10-05 01:01 pm (UTC)
спасибо за пост
да хранит Господь души тех, кто нашел в себе силы и мужество в такой ситуации помочь другим людям сохранить жизнь!
(Reply) (Thread)


nah_nah
Link:(Link)
Time:2012-10-06 08:02 am (UTC)
Потрясающая история. Здорово, что ему за это ничего не было, как Мендесу или Валленбергу.
(Reply) (Thread)


toh_kee_tay
Link:(Link)
Time:2012-10-06 11:22 am (UTC)
и ведь тоже, Сальвадор не особо благополучная страна была тогда.
но вот ничего ему за это не было от начальства.
(Reply) (Parent) (Thread)


nah_nah
Link:(Link)
Time:2012-10-07 08:06 am (UTC)
Да, очень интересно.
(Reply) (Parent) (Thread)


e_clair
Subject:
Link:(Link)
Time:2012-10-08 07:07 pm (UTC)
Спасибо. Нельзя забывать таких людей как полковник Х.А. Кастельянос - вечная ему память!

Edited at 2012-10-08 07:10 pm (UTC)
(Reply) (Thread)

[icon] Настоящий полковник - this song's got no title (just words and a tune)
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (My Website).
[ЖЖ] - фрагменты:Лента друзей. Лента communities. Syndicated Feeds. Друзья Друзей. Мой LJ Inbox. Дни рождения лжеюзеров.
 
Разное:Axis History Forum. Poemas del río Wang. Peter's Paris. milkyelephant. the creatures in my head by andrew bell. Edward Gorey House (events and exhibitions). The Simon and Garfunkel Lyrics Archive. Eltonography :). Bernie Taupin's Discography.