?

Log in

No account? Create an account

[icon] - Abigail, don’t be a baby! *** - Mommy, I have a great idea. -… - this song's got no title (just words and a tune)
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (My Website).
[ЖЖ] - фрагменты:Лента друзей. Лента communities. Syndicated Feeds. Друзья Друзей. Мой LJ Inbox. Дни рождения лжеюзеров.
 
Разное:Axis History Forum. Poemas del río Wang. Peter's Paris. milkyelephant. the creatures in my head by andrew bell. Edward Gorey House (events and exhibitions). The Simon and Garfunkel Lyrics Archive. Eltonography :). Bernie Taupin's Discography.

Tags:
Current Location:Brant Rock, MA
Security:
Time:09:37 pm
- Abigail, don’t be a baby!

***

- Mommy, I have a great idea.
- What is it?
- I have a great idea.
- What is your great idea, babe?
- … I want more toys!

***

(волочит меховое покрывало за собой по полу)
- I am pulling my coaches, look, I am pulling my coaches.
(носится по комнатам с мусорным ведром в руках)
- I am now pulling my freight car!

***

(копируя бабушкину интонацию): this is bery dangerous

***

(по дороге в школу)
- Mommy, help! I lost my trailer truck.
- I can’t help, I am driving.
- You’re driving me nuts?
comments: Leave a comment Previous Entry Share Next Entry

smalgin
Link:(Link)
Time:2007-02-27 03:44 am (UTC)
pooling? :)
(Reply) (Thread)


toh_kee_tay
Link:(Link)
Time:2007-02-27 03:47 am (UTC)
:)) pulling, конечно :)))
(Reply) (Parent) (Thread)


durick
Link:(Link)
Time:2007-02-27 04:01 am (UTC)
какой он у вас здоровский!!:))
(Reply) (Thread)


kabysh
Subject:ниасилил
Link:(Link)
Time:2007-02-27 04:48 am (UTC)
последнюю фразу :(
- You’re driving me nuts?
(Reply) (Thread)


mithrilian
Subject:Re: ниасилил
Link:(Link)
Time:2007-02-27 09:08 am (UTC)
сводишь меня с ума. типа "не могу помочь, веду машину" - "ведешь (сводишь) меня с ума?" Только в английском это одно слово, четко игра слов получается.
(Reply) (Parent) (Thread)


toh_kee_tay
Subject:Re: ниасилил
Link:(Link)
Time:2007-02-27 12:33 pm (UTC)
это после того, как я жаловалась ему, что Abigail is driving me nuts!, а он бегал по дому и вопил driving me nuts! driving me nuts!
(Reply) (Parent) (Thread)


kabysh
Subject:Re: ниасилил
Link:(Link)
Time:2007-02-27 02:26 pm (UTC)
Понял. Спасибо :)
(Reply) (Parent) (Thread)


haallan
Link:(Link)
Time:2007-02-27 06:17 am (UTC)
последнее - просто супер!!!
(Reply) (Thread)

[icon] - Abigail, don’t be a baby! *** - Mommy, I have a great idea. -… - this song's got no title (just words and a tune)
View:Recent Entries.
View:Archive.
View:Friends.
View:Profile.
View:Website (My Website).
[ЖЖ] - фрагменты:Лента друзей. Лента communities. Syndicated Feeds. Друзья Друзей. Мой LJ Inbox. Дни рождения лжеюзеров.
 
Разное:Axis History Forum. Poemas del río Wang. Peter's Paris. milkyelephant. the creatures in my head by andrew bell. Edward Gorey House (events and exhibitions). The Simon and Garfunkel Lyrics Archive. Eltonography :). Bernie Taupin's Discography.