Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

Хана Кольски zoom

Сестра

Какое счастье! Моя сестра
сидит рядом со своим женихом. Здесь, за столом
она не плачет - уже давно это себе запретила.
А если вдруг - то что тогда скажут люди?

Моя сестра светится от счастья.
Сердце её этот свет вбирая, мерцает.
А вся орава дружно налегает
на кошерных куриц с подливкой.

клёцки из свежей муки, очень вкусные -
это свекровь свежая расстаралась.
Но гости предпочитают повидло,
которое мама, родная мама сварила.

Стоит перед дружкой моей сестры полная чарка мёду.
Она несмело прикасается к ней губами.
Сколько людей собралось, целая толпа!

А плетёные халы - это шедевры отца.
Вот уже сорок лет, как он, слава Б-гу,
вынимает из вон той, единственной печи
халы и свежий хрустящий хлеб.

Разве он мог когда-нибудь подумать,
что целый народ может выйти дымом из труб
Майданека,
Треблинки,
Освенцима...
...а мир , с Б-жьею помощью,
всё это выдержал.

Моя сестра, как под фатою невеста,
одна сидит за столом. Из-за траурной молитвы
голос жениха почти не слышен.
Мы оставили этот стол без тебя,
а ктуба твоя будет надписью на камне.

(1965? перевод Г. Горбовского)

Collapse )
me now

пост для Кеменкири :)

я все поделки показываю в фейсбуке, чтобы не засорять вам френдленты, но у Кеменкири нет фейсбука
а я сварганила археологические бусы, извините :)

из предметов, найденных на археологических раскопках в Литве и выброшенных за отсутствием исторической ценности.
а также из янтаря, из найденной у моего дома на берегу раковины, из самородков и прочих древних бусин даже из Эфиопии.

https://www.etsy.com/listing/184206606/primitive-necklace-made-with-objects

Collapse )
mission to mars

Черепашки ниндзя и Я.

Меня что так долго не было - я была занята.
И сегодня я наконец открыла маленькую ювелирную лавочку на Etsy.com, называется лавочка Rocks 'n Beads: http://www.etsy.com/shop/rocksnbeads

там можно купить всякие украшения для маленьких и больших девочек.
об обновлениях буду сообщать здесь и в фейсбуке.

Добро пожаловать :)
Реклама приветствуется обеими руками! :)
me now

tree house

лесные эльфы строят себе дом на дереве

я тоже помогала, а не только с фотиком вокруг бегала.
я вбила много-много гвоздей, особенно во второй этаж :)

Collapse )
  • Current Music
    Tower Of Babel (Elton John-Live At Wembley Stadium: 6/21/1975)
  • Tags
    ,
me now

я вам не просто так, я – Королева-мать!

Абигаль, мечтательно созерцая метель в окне: Queen-mom-Snow… What prince should I marry?...

Ночью. Аллен ее укачивает, а она поет ему колыбельную: sleepy bye, little daddy, sleepy bye, little man…
(кто видел этого little man, тот поймет)

В прошлое воскресенье она впервые разрешила мне смотреть свое «выступление» на уроке танца. До этого выступать в нашем присутствии отказывалась наотрез. Велено было самим придумать себе танец – полная импровизация – и Абигаль изображала Покахонтас: и так отлично, полубалет-полуджаз, и всё в такт музыке – все прыжки и падения, и на удивление органичны все переходы. Но снимать видео не даст – у нее на любой объектив один рефлекс: подбежать и сунуть в него нос!

Историю о том, как она познакомилась с Бэтменом, я не могу пересказать, по той причине, что она меняется каждый день. Но Бэтмена она называет всегда «he is my man», и больше всего времени в рассказе уделяется тому, во что она была одета, когда он впервые ее увидел.
алленький и Абигаль Орландо 2009

(no subject)

сидят рядышком на диване, смотрят мульт про Бэтмена. Джокер убивает Бэтмена, и его душа отлетает - полупрозрачный голубенький Бэтмен с крылышками.
Абигаль (тихо): He turned into a fairy...
Алленький (со знанием дела): No. This is his spirit going to heaven...

***

Абигаль нарисовала это на дверях своей комнаты:



на вопрос, что сие значит, она ответила, что этот знак означает "No Allens Allowed"
  • Current Music
    My Father's Gun - Elton John (Tumbleweed Connection 5 of 10)
  • Tags
    ,